Timothy Roller a. G.
Der gebürtige Essener wuchs als Sohn zweier Berufsmusiker mit einer engen Bindung zu Musik und Theater auf. Bereits als Kind und Jugendlicher sammelte Timothy einige Erfahrungen auf der Bühne des Aalto Theaters, bis ihn schließlich sein Weg zur Hochschule Osnabrück führte, an welcher er sein Musicalstudium mit dem Abschluss „Bachelor of Arts“ abschloss. Anschließend folgte ein Masterstudium, ebenfalls im Bereich „Musical“, an der Bayerischen Theaterakademie August Everding in München.
Seit dem Beginn seines Bachelorstudiums spielte Timothy bereits Rollen u.a. am Staatstheater Braunschweig, Staatstheater Kassel, Staatstheater Saarbrücken, Theater Sankt Gallen, Theater Magdeburg, Landestheater Detmold, Theater Ulm, Theater Osnabrück, Stadttheater Minden, im Zeltpalast Merzig, bei den Freilichtspielen in Tecklenburg, bei den Freilichtspielen in Schwäbisch Hall und am Deutschen Theater in München.
Nebenberuflich ist der Halbamerikaner seit mehreren Jahren als Übersetzer bei den Verlagen „Musik und Bühne“, „Gallissas“ und „Concord Theatricals“ tätig. So übertrug er bisher Musicals von namhaften Komponisten wie Stephen Sondheim, Pasek & Paul, Andrew Lippa, Adam Guettel und Michael John LaChiusa ins Deutsche, die von verschiedenen Theatern im deutschsprachigen Raum regelmäßig verwendet werden.
In der Spielzeit 2022/23 zu sehen in
Foto: Hagen Schnauss