Heirat‘ mich ein bisschen

Eine Frau, ein Mann, zwei Apartments und mehr als ein Dutzend Songs. Daraus besteht Stephen Sondheims Zwei-Personen-Musical mit dem englischen Originaltitel „Marry me a little“. Es geht darin um den Wunsch, sein Leben mit einem anderen Menschen zu teilen.

Die Auseinandersetzung mit den eigenen Sehnsüchten und Ängsten spielt eine zentrale Rolle. Die Unbedingtheit der Suche, auf der sich die Frau und der Mann befinden, sorgt für heitere und melancholische Momente gleichermaßen. Das Verpassen des richtigen Augenblicks, das Menschen auf ihrer Suche nach den idealen Partner:innen immer wieder erleben, wird zum Auslöser für verschiedene Situationen, mit denen die Protagonist:innen zurechtkommen müssen. Dabei stellen sie fest, dass das Einlassen auf eine andere Person manchmal sehr herausfordernd sein kann. Der viel beschworene Zauber des Anfangs will sich bei diesen beiden einfach nicht einstellen. Nach zahlreichen Versuchen und einigem Hin und Her kommt es dann schließlich so, wie es kommen soll: Ende gut, alles gut? 

Die Musik von Stephen Sondheim steht für eine starke, eigenständige Sprache, die sich von stereotypisierten musikalischen Formen im Bereich des Musicals abhebt. Feinfühlig im Ausdruck und klar in der Aussage behandelt Sondheim das sensible Thema des Allein- und den oft heimlich gehegten Wunsch des Zuzweitseins. Dabei verlässt er sich auf die Kraft der Musik, der keine Dialoge gegenübergestellt werden. So entsteht ein Abend für Liebhaber:innen des intimen Musiktheaters, das ohne viel Pomp eine berührende Geschichte erzählt!

Freitag, 15.01.2027 um 20 Uhr

Konzipiert und entwickelt von Craig Lucas und Norman Rene | Off-Broadway-Produktion von Diane de Mailly in Verbindung mit William B. Young | Originalproduktion: Production Company | Deutsch von Frank Thannhäuser